Dal 7 all’11 ottobre le sale italiane ospiteranno Queen Budapest il film concerto che riporta sul grande schermo l’ultima performance integrale dei Queen al completo. L’evento si presenta sia come omaggio a Freddie Mercury sia come testimonianza della capacità della musica rock di superare barriere politiche, culturali e tecniche.
Il concerto, registrato il 27 luglio 1986 al Népstadion di Budapest, è stato il primo spettacolo di una band occidentale in uno stadio dietro la cortina di ferro. L’esibizione faceva parte del The Magic Tour l’ultimo tour completo con Mercury, pochi mesi prima della sua diagnosi di AIDS.
Il concerto di Budapest del 27 luglio 1986: un primato storico
Quella serata vide più di 80 mila fan riuniti in un’arena costruita appositamente per l’occasione, con ulteriori circa 45 mila persone che seguirono lo show dall’esterno.
Il repertorio spaziava da classici come We Will Rock You e Bohemian Rhapsody a un sorprendente omaggio alla tradizione ungherese, Tavaszi Szél Vizet Áraszt che Mercury provò a cantare in lingua locale. L’energia del pubblico e la presenza di bandi che vietavano la musica rock nelle repubbliche dell’Est conferirono al concerto un valore quasi simbolico.
La produzione e il restauro in 4K
Nel 1986 il governo ungherese mise a disposizione tutte le pellicole a disposizione, girate con ben 17 telecamere su supporto da 35 mm.
Una squadra guidata da Janós Zsombolyai e dal direttore della fotografia Elemér Ragály catturò il live da molteplici angolazioni, garantendo un archivio ricco di dettagli visivi. Decenni dopo, gli studi neozelandesi Park Road Post Production, noti per il lavoro su Il Signore degli Anelli hanno ricostruito la pellicola in 4K affiancando un nuovo missaggio audio basato sulle tracce multitraccia originali. Il risultato è un’immagine nitida che sembra filmata ieri e un suono che rende la potenza del live più tangibile che mai.
Cinema e colonna sonora: come vivere l’esperienza
Il film sarà proiettato in formato digitale e IMAX, garantendo una resa sonora immersiva grazie al mix Dolby Atmos. Parallelamente, dal 30 ottobre saranno disponibili le versioni Blu-ray e DVD, mentre il 6 novembre arriverà la colonna sonora su CD, digitale e, per la prima volta, in un cofanetto di tre vinili pubblicato da Legacy Recordings e Hollywood Records. Questi prodotti consentono ai fan di rivivere il concerto anche a casa, con la stessa cura artigianale impiegata per il restauro cinematografico.
Dettagli di distribuzione e merchandising
Le proiezioni avverranno in tutte le sale italiane, con una programmazione limitata di cinque giorni che rende l’evento un’occasione davvero esclusiva. Oltre al film, saranno proposti contenuti di backstage: interviste inedite a Roger Taylor e Brian May, riprese della squadra mentre esplora Budapest e momenti di convivialità a bordo di una barca sul Danubio. Il pacchetto multiformato, che include vinili, CD e video, è pensato per collezionisti e per chi desidera approfondire l’aspetto storico-culturale del concerto, testimonianza della rottura di barriere musicali e politiche.
